译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
清贫生涯修道苦,孝(xiao)友情牵别家难(nan)。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡(mu)丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
吴会二郡不是(shi)我故乡,如何能够在此久停留。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷(fen)乱啊心惑神迷。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了(liao)主人来送别自己的朋友了。
魂魄归来吧!
往往我曾(zeng)经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死(si)亡。
赵国的侠客帽上随便(bian)点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑾龙荒:荒原。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
⑩江山:指南唐河山。
造次:仓促,匆忙。