译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争(zheng)先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
到了邠州郊外,由于(yu)(yu)地势低凹,如(ru)同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采(cai)妩媚,举止又那么安详柔美。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
孔悲:甚悲。孔:很。
⑵洲:水中的陆地。
⑶乔木:指梅树。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
42.尽:(吃)完。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。