译文
昨(zuo)天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
小巧阑干边
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流(liu)水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话(hua)吗?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
相逢时你(ni)默默不语,像一朵芙(fu)蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞(zhi)仍是一事无成。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
⑹体:肢体。
实:填满,装满。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
⑵画檐:有画饰的屋檐。