译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
漫步城东门,美女多若天(tian)上云。虽然多若云,非我所思人(ren)。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景(jing),洒下清淡的泪珠几行(xing)。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
龙(long)伯巨人舍弃(qi)舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我孤零零地十(shi)分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
不久归:将结束。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
何当:犹言何日、何时。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。