译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而(er)如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心(xin)境很不平静,时间变迁,重游故地,但人(ren)的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归(gui)隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着(zhuo)返家(jia)。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
【濯】洗涤。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
8.悠悠:飘荡的样子。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。