译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
他们夺去我席上(shang)的好酒,又抢走我盘中的美飧。
夜间在(zai)亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气(qi)息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
错过了时(shi)机不能与他见(jian)面,空负了殷勤仰慕一片心意。
又一次到了寒食时节,宫(gong)廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆(yi)起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
寡:少。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。