译文
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
不(bu)知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中(zhong)的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋(peng)友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出(chu)他的志趣。他从不把得失放(fang)在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线(xian),村中男男女女各有各的家务劳动。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
王亥(hai)在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
请任意选择素蔬荤腥。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。