译文
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的(de)赏心乐事,老来却(que)是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里(li)草木茂密。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
八月的浙江就(jiu)等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
江岸高馆耸云霄,更有危(wei)楼倚山隈。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
⑴南乡子:词牌名。
(9)已:太。
⑴孤负:辜负。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。