译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
喊着童仆给(gei)我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
叛(pan)将康楚元、张嘉延非法弄兵(bing),窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律(lv)严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
旅居的客舍就好像乡野山村(cun)一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
后羿爱好田猎(lie)溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
你爱怎么样就怎么样。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
(24)考:亡父。讳:名讳。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
归休:辞官退休;归隐。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
[21]岩之畔:山岩边。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。