译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦(ku)恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风(feng)雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起(qi)谈笑欢乐呢?胡地结着(zhuo)厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧(jin)急,军情多变。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及(ji)的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温(wen)峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
9.红药:芍药花。
9. 及:到。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
客心:漂泊他乡的游子心情。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
81之:指代蛇。