译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我(wo)和宗(zong)衮在两年之间,会面了又离(li)别,离别了又会面,这当(dang)中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑(hua)台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与(yu)我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常(chang)将家相忆。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
参战数(shu)万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑥凌风台:扬州的台观名。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
资:费用。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。