译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不(bu)要生这样(yang)的尤物,成为人民的祸害。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
“魂啊回来吧!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
何况朝廷官军是符合正义(yi)的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古(gu)代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻(qing)。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染(ran)碧。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
5 俟(sì):等待
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
下隶:衙门差役。
疏荡:洒脱而不拘束。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
①沾:润湿。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。