译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在(zai)花间小径里(li)逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
人生(sheng)道路如此宽广,唯独我没有出路。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢(juan)布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之(zhi)后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪(xue)摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
262、自适:亲自去。