译文
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情(qing)深如江海的嘱咐。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时(shi)的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
远送你从这里就要分别了,青山(shan)空自惆怅,倍(bei)增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为(wei)官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬(xuan)崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
萧关:宁夏古关塞名。