译文
敲起(qi)钟调节磬声高低,欢乐的(de)人们好像发狂。
夜郎离这(zhe)里万里之遥道,西去令人衰老。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
葛(ge)草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布(bu)啊织粗布,做衣穿着(zhuo)不厌弃。
“魂啊归来吧!
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀(huai)。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(2)野棠:野生的棠梨。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
⑷法宫:君王主事的正殿。