译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞(mo)地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清(qing)冷凄凉的秋色之中。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连(lian)接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭(peng)门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情(qing);而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往(wang)往是清秋招致的氛围。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
秋风起,牧草白,正是马(ma)肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
日卓午:指正午太阳当顶。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。