译文
湘君降落在北洲之上,极目(mu)(mu)远眺啊使我惆怅。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
总记(ji)得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋(qiu)波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处(chu),怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
为使汤快滚,对锅把火吹。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
苍苔盖满石块(kuai)雕砌的井栏--
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
朽木不 折(zhé)
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
(33)诎:同“屈”,屈服。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。