译文
透过(guo)清秋的薄雾,传(chuan)来了采菱姑娘的笑语。
这(zhe)银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交(jiao)付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上(shang)。采来白蘩做何用?公侯之(zhi)家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水(shui)与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤(shang)的《阳关》。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
(30)世:三十年为一世。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
(13)便:就。