译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
四季交替春天降临,太阳(yang)是多么灿烂辉煌。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分(fen)别已一年。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
寒(han)夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而(er)长大后风俗习性却(que)不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要(yao)总是贪图安(an)逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀(huai)王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
387、国无人:国家无人。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
115. 为:替,介词。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
②晞:晒干。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。