译文
西施是越国溪边的(de)(de)一个女(nv)子,出身自苎萝山。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎(hu)想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白(bai)云深处,居然还有人家。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
其二:
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
秋(qiu)水胜涨,几乎与岸平,水天含(han)混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
快刀(dao)剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
以往花费许多(duo)力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
君:即秋风对作者的称谓。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。