译文
少小时就没有随俗气韵,自己的(de)天性是热爱自然。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
为首的身穿紫衣,带着(zhuo)刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
又(you)听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔于华山之空。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台(tai)榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
像东风吹散千树繁花一样(yang),又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
这两句诗(shi)我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作(zuo)为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝(you)黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
儿女:子侄辈。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
(14)熟:仔细
悔:咎,灾祸,这里指亡故。