译文
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起。
在襄阳行乐之处,至今(jin)犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我像那深深庭院中的(de)桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天(tian)遍野的北风怒号而来。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
老百姓空盼了好几年,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
我在长满芳草花卉的原野尽(jin)情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
(24)彰: 显明。
(2)峨峨:高高的样子。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(2)秉:执掌
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。