译文
如(ru)今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
不(bu)一会儿初升的太(tai)阳照在抹了(liao)胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞(wu)榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战(zhan)马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
轻扣柴(chai)门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
不必在往事沉溺中低吟。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
以降:以下。
25、等:等同,一样。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
娟然:美好的样子。
当待:等到。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
(15)崇其台:崇,加高。
明河:天河。明河一作“银河”。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。