译文
就像飞入云中的鸟儿一样(yang),一去就没有影迹了。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
人生在世,到(dao)这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
自从(cong)东汉以来,儒道(dao)沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚(yao)崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
躺在床上从枕边看去,青(qing)山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
帝里:京都。
③昭昭:明白。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
4.鼓:振动。