译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
秋风萧瑟,天气(qi)清冷,草木凋落,白露凝霜。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃(tao)花已经(jing)荡然无存,只有菜花在开放。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着(zhuo)树林嘶叫,行人的船已随着江波(bo)渐去渐远。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐(tong)树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参(can)旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
望:为人所敬仰。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
②江城:即信州,因处江边,故称。