译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
等(deng)待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
弟兄之间没办法见(jian)面,亲戚族人也远在家乡。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风(feng)猎猎,感到凄迟伤感。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压(ya)坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
天上升起一轮明月,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
灯火忽(hu)被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
魂啊不要去南方!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料(liao)。
注释
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
(22)绥(suí):安抚。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。