译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心(xin)事(shi)重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待(dai)吧,安心地等待,等待最好的时机!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我本是像那个接舆楚狂人,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗(cha)儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒(jiu),这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍(pao)上面绣龙飘浮。
羊肠坂路真崎岖,一路颠(dian)簸车轮断。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
15 憾:怨恨。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
[23]与:给。