译文
京城大道上空丝(si)雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
苏东坡走后,有(you)(you)谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散(san)头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
归附故乡先来尝新。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
这小河(he)中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜(xian)血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
注释
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
④媚:爱的意思。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。