译文
不是说江南的(de)春天不好,而是身心一年年衰老,我(wo)的兴致也减(jian)少了。
蟾蜍把圆月啃食得残(can)缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国(guo)君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹(chui),如刀割一般,实在令人难以忍受。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
3.闲:同“娴”,举止优雅。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
12.怫然:盛怒的样子。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。