译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
贱妾孤零(ling)零的空守闺房,忧愁的时(shi)候思念君子啊,我不(bu)能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣(yi)裳。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
何不早(zao)些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出(chu)来。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹(tan)啊!唯有浅吟低唱怀人(ren)幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
8、草草:匆匆之意。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑺把玩:指反复欣赏。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑴意万重:极言心思之多;
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。