译文
魂魄归来吧!
闺中(zhong)少妇思念丈夫长夜无眠,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂(tang)里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人(ren)现在何处,唯(wei)有(you)飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零(ling)乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期(qi)依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我家有娇女,小媛和大芳。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
大自然和人类社会不断的运(yun)动发展,新事物,新思想层出不穷。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难(nan)得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
(17)希:通“稀”。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
47.羌:发语词。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
③汀:水中洲。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。