译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了(liao),天(tian)边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几(ji)分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
民(min)工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
夺人鲜肉,为人所伤?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
日落之时相伴归,取酒慰劳左(zuo)右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
只需趁兴游赏
注释
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
52、定鼎:定都。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。