译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
成(cheng)都有个犀浦镇,只是一(yi)个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春(chun)水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何(he),曹参等(deng)等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽(ze)延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
④歇:尽。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。