译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江(jiang)水上,秋风洗刷着(zhuo)能把锦缎洗得更好看的锦江。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条(tiao)在春风中摇晃。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊(a),花儿怎么能经得起那凄(qi)风寒雨昼夜摧残呢?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面(mian)遥远地方。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
古往今来的多少事,都付诸于(yu)(人们的)谈笑之中。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
300、皇:皇天。