译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方,以前的(de)很繁(fan)华的地方都已成为了丘垄和荒地。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一(yi)心一意等着你!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来(lai)(lai)是笑我像山公一样烂醉如泥。
友情深厚,把所有(you)的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞(fei)鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死(si)去的时候,有谁把我掩埋?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
21、心志:意志。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。