译文
五千身穿锦袍的(de)精兵战死在胡尘。
绿色的野竹划破了青色的云气,
如(ru)有不逐日进贡的,天子(zi)就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓(xiao)谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
当年英雄(xiong)豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑸屋:一作“竹”。
⑨山林客:山林间的隐士。
倚:靠着,这里有映照的意思。
④纶:指钓丝。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
颇:很。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”