译文
金陵人(ren)杰地灵,风(feng)光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不(bu)容的旷荡气度。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又(you)正直的人呢?
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾(jia)着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
3.七度:七次。
⑧诏:皇帝的诏令。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
(8)休德:美德。