译文
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜(cai)花中盛开。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
先生名平(ping),字秉之,姓许。我曾经编过他(ta)的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才(cai)智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝(chao)廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只(zhi)有随(sui)身佩剑知。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
已不知不觉地快要到清明。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
⑸大漠:一作“大汉”。
(46)斯文:此文。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑸漳河:位于今湖北省中部。