译文
上天将(jiang)天下授予殷商,纣的王位(wei)是如何施与?
想到如非那(na)北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧(you)(you)愁。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
木兰(lan)抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以(yi)淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
屈原(yuan)名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾(bin)客,应酬诸侯。怀王很信任他。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
注释
8.杼(zhù):织机的梭子
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
⑶翻:反而。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
17.懒困:疲倦困怠。