译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又(you)怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼(you),早记不起(qi)杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们(men)与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
萍(ping)草蔓延叶分九叉,枲麻(ma)长在哪儿开花?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
回首当年汉宫里起舞翩(pian)翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自(zi)此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。