译文
手攀松桂,触云而行,
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未(wei)亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
回顾过去啊把将来瞻望,看到(dao)了做人的根本道理。
当年魏(wei)武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家(jia)的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失(shi)去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血(xue)设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
注释
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
②脱巾:摘下帽子。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
①盘:游乐。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。