译文
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
渔舟顺溪而下,追寻那美(mei)妙(miao)的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲(qu)折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这(zhe)里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱(luan)世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰(feng)壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
在平台作客依然愁思不断,对酒高(gao)歌,即兴来一首《梁园歌》。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
做儿子的能死节于孝(xiao),做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
逢:遇见,遇到。
赋 兵赋,军事物资
龙池:在唐宫内。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。