译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从(cong)西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都(du)叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王(wang)萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐(fa)军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
寒(han)冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
钧天:天之中央。
还:回去.
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。