译文
蝉声高唱,树林却显得(de)格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令(ling)人低昂。
巍峨(e)高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲(zhou),
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐(le)曲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰(shuai)不能久长。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
想渡(du)黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
63. 窃:暗地,偷偷地。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。