译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方(fang),用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们(men)平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷(fen)纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
太阳从东方升起,似从地底而来。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁(yan)横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
我已预先拂净青(qing)山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
36.祖道:践行。
⑵暮宿:傍晚投宿。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。