译文
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下(xia)又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没(mei)有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹(dan)。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
所谓的寒(han)门,清正廉洁的人更是品德败坏,道(dao)德低下如污泥一样令人厌恶。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
美丽的山东女(nv)郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
农民便已结伴耕稼。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之(zhi)事亦合度,虽无谏者亦兼听。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇(fu)。
注释
1.余:我。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。