译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的掌上身。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样(yang)的品格呢?
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方(fang)。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
魂魄归来吧!
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
听到老伴睡路(lu)上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
远远望见仙人正在彩云里,
美人们唇红齿白(bai),容貌倩丽实在漂亮。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
泣:为……哭泣。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
157. 终:始终。