译文
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
略识几个字,气焰冲霄汉。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县(xian)甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名(ming)瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士(shi)。五个女儿,已经出嫁的两(liang)个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
身上无完肤,遍体是裂痕(hen)和伤疤。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
高低不一好像烟一样的柳树(shu)掩映着灞陵(ling)桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口(kou)。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
既:既然
绝:断。