译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
八月的萧关道气爽秋高。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
昨天夜晚(wan)江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消(xiao)失不见,远望关山(shan)苍茫,万里之遥,又岂可(ke)一朝飞渡?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
蝜蝂是一种善于背(bei)东西的小虫(chong)。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家(jia)产,不知道财货会成为(wei)自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔(hui)改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
注释
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
亟:赶快
者次第:这许多情况。者,同这。
尊:通“樽”,酒杯。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。