译文
过去的去了
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
隐居(ju)偏远少应酬,常忘(wang)四季何节候。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意(yi)!
空旷啊天宇高(gao)秋气爽,寂寥啊积潦退(tui)秋水清。
从前三后公正德行完(wan)美,所以群贤都在(zai)那里聚会。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
门外是一(yi)座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
⑷空:指天空。
⑦暇日:空闲。